TAIEX dhe Twinning

Çfarë është TAIEX?

TAIEX është instrumenti i asistencës teknike dhe shkëmbimit të informacionit i Komisionit Evropian. TAIEX mbështet administratat publike në lidhje me përafrimin, zbatimin dhe zbatimin e legjislacionit të BE-së, si dhe lehtësimin e shkëmbimit të praktikave më të mira të BE-së. Ai drejtohet kryesisht nga nevojat dhe ofron ekspertizë të përshtatshme për të adresuar çështjet me një njoftim të shkurtër në tre mënyra:

• Seminare: Ekspertët e Shteteve Anëtare të BE-së paraqesin fusha specifike të legjislacionit të BE-së në seminare për një numër të madh zyrtarësh përfitues.
• Misionet e ekspertëve: Ekspertët e Shteteve Anëtare të BE-së i dërgohen administratës përfituese për të ofruar këshilla të thella mbi transpozimin, zbatimin ose zbatimin e një pjese të caktuar të legjislacionit të BE-së.
• Vizita studimore: një grup prej tre praktikuesish nga një administratë përfituese marrin pjesë në një vizitë studimore në administratën e një shteti anëtar të BE-së

Twinning (Binjakëzimi)

Binjakëzimi është një instrument i Bashkimit Evropian për bashkëpunim institucional ndërmjet administratave publike të Shteteve Anëtare të BE-së dhe vendeve përfituese ose partnere.

Projektet e binjakëzimit bashkojnë ekspertizën e sektorit publik nga Shtetet Anëtare të BE-së dhe vendet përfituese me synimin e arritjes së rezultateve operacionale konkrete të detyrueshme.

Binjakëzimi synon të ofrojë mbështetje për transpozimin dhe zbatimin e legjislacionit të BE-së (acquis). Ai ndërton kapacitetet e administratave publike të vendeve përfituese gjatë tërë procesit të anëtarësimit, duke rezultuar në zhvillime progresive dhe pozitive në rajon. Binjakëzimi përpiqet të ndajë praktikat e mira të zhvilluara brenda BE-së me administratat publike përfituese dhe të nxisë marrëdhënie afatgjata midis administratave të vendeve ekzistuese dhe të ardhshme të BE-së.

Administrata e përfituesit në një projekt Binjakëzimi është një administratë publike me staf të mjaftueshëm dhe kapacitet absorbues për të punuar me një institucion të Shtetit Anëtar që ka një strukturë dhe mandat të ngjashëm. Vendi përfitues duhet të mobilizojë stafin, të demonstrojë përkushtim dhe pronësi të qëndrueshme dhe të marrë parasysh ndryshimet dhe praktikat më të mira në një mënyrë të qëndrueshme. Binjakëzimi nuk është një instrument i njëanshëm i asistencës teknike, por një angazhim i përbashkët.

Projektet e binjakëzimit zbatohen me qëllim që të arrihen rezultate të detyrueshme. Ato zakonisht artikulohen në komponenta që korrespondojnë me rezultatet e pritura dhe parashikojnë një sërë aktivitetesh duke përfshirë seminare, sesione trajnimi, misione ekspertësh, vizita studimore, praktika dhe këshillim.